Translator?

[Malakai10]

Hello everyone

I am hoping to find someone willing to translate and act as a translator for my 'New players can get a $1 trained horse!'. I have realised that it is unfair for my topic to only be in English, as it limits the help I offer solely to English-speakers. I, unfortunately, am only capable of communicating in English and (very limited) Afrikaans. So if anyone is willing to translate the following (and propose additional advice, if possible) as well as act as a translator between myself and/or communicate with non-English speakers on my behalf, I would be very grateful.

The topic that I want translated has been edited slightly from what I've already posted - however, not in such a way that it should give unfair opportunities to anyone.

Please communicate with [translator's name] as I myself cannot speak [language]

Any player who has been on this site for less than 32 days can get a horse trained to >720% for $1.

If there is any confusion, then please ask and I will try to answer.

_______________________________________________________________________________________________

I will train more horses for new players if a new player asks me to or I finish training the horse that I am currently training for a new player.
Training your horse for you will take a while - probably a minimum of two weeks (which varies depending on my energy/holidays/events.) I am a busy person and, quite frankly, when I have free time I am tired and simply want to read. Please do not ask me to train a horse for you if you want the training completed in less than two weeks.

Please note that it is ONE HORSE PER NEW PLAYER.

I've labeled horses for this project with 'for a new player' or something to that effect. Here is a link to the farm of my second account: http://www.horseworldonline.net/farm/view/33606

Record holders ARE NOT going to be given away. Untrained horses on my second account are not for sale.

Please note:
If you need to write to me or [translator's name], press the quotation marks next to my name to ping me. I won't know that you're trying to get my attention otherwise.

_______________________________________________________________________________________________

HELP GUIDE:

COI:

COI stands for Coefficient Of Inbreeding. Basically, it means how closely related are this horse's ancestors. Whether or not a low COI makes a horse more valuable depends on the person. A great horse with a low COI is difficult to breed, which, immediately does make it more valuable because of how hard the horse was to create. However, at this point in the game (what with COI having next to no negative effect) one could call attempting to keep a low COI redundant.

For example, if you in-breed a lot of horses with red stats, you're going to have great difficulty in getting rid of those red-stats. On the flip side, horses with green and gold stats will be further 'cemented' into those lines.

Breeders' report:

The second thing, which at one point caused great confusion amongst us, is that a breeders report with a comment coloured gold/yellow is better than a green coloured one.

There are two stats that you will not find in gold, movement and/or strength. From what I know, currently, there are very few horses with gold/green movement and/or strength. You will have difficulty finding such horses for sale or stud.

Pricing of horses:

The pricing of horses varies, but, if you want to know how much a horse is worth, the answer is simple:

A horse is worth as much as someone will pay for it.

That's it.

The following is my personal opinion and assume that the horses have the conformation and stats that I want:

One or more red comment: I never buy reds. If I do, I would not pay more than 1,5k. I would not buy a horse with more than one red comment - they're just not worth it, no matter if they're priced $1 000 or $1.

One or more negative comment: I don't often buy these horses. The only time I do is when they have something else that I am really desperate for (coat colour, GP or stats). The same with regards to red, I would not buy one with more than one negative comment, tops. I'd never pay more than 5k - no matter how well trained the horse is and for every negative comment, 1k is to be subtracted.

All neutral comments: These are okay horses. For an untrained one with no additional appeal, I would not pay more than 5k.

One green: This is also an okay horse. I'll price it some as neutral, maybe a bit higher.

Two greens OR one gold: Only slightly better than one green. I'll never pay above 6k (if it has no additional appeal.)

Three greens OR two greens and a gold: This is still an okay horse. Don't pay more than 7k.

Four to six greens OR three to four greens with one gold: This horse is pretty good. 20k max.

Seven or eight greens OR five to six greens with two to three golds: This horse has movement and/or strength green (OR GOLD!!!) This horse is valuable. I would pay the lowest price I could but it could easily go up to half a million. Never price such a valuable horse below 75k.

Four to six golds: This is a brilliant horse. I would pay up to 100k but, more generally, I pay about 20k - 50k.

Four to six golds with four to two greens: Brilliant horse. This horse is awesome. I'll pay anything short of $700 000.

Seven to eight golds: This is it. The ultimate horse. This is the sort of horse that is worth millions - easily up to ten.

Training:
0% - <50% = +$0
50% - <150% = +$800
150% - <250% = +$1 500
250% - <350% = +$2 500
350% - <450% = +$3 800
450% - <550% = +$5 000
550% - <650% = +$6 200
650% - <750% = +$7 500
750% - <800%* = +$16 000

Colouring: if a horse has a colouring that I really want I'll happily slap an extra 10k - 30k on the horse.

HGP: Horse Genetic Potential is listed at the bottom of the horse's page. It's labled, so you'll find it easily enough. I really wouldn't bother with horses that have anything less than 45k. I do believe that the highest, current, HGP is 76k and that the highest possible is 80k (but I might be wrong!)

Conformation: You aren't going to be able to know this unless someone has put it in the horse's notes. It's only available for premium accounts (something that I do recommend getting if you play this game 4-7 times a week.)
If you are able to view conformation, one thing to check is the shoulders, ribs and hips. Shoulders must always be sloped with a low point. The hips must be long and the rib cage deep. There is no advantage to the other end of the spectrum (except breed standard, if you care for such things).

Starting off:

I don't recommend starting with adoption centre horses if you want a lot of money anytime soon. Get a good, cheap fillyfrom the market, train her and compete her. Breed her to the highest, male record holder of the discipline she is best at.

Purebred?

All adoption centre horses are purebred. Please note that purebred horses don't always look like the breed. HWO is more realistic in that it does not follow the body shape of the breed, but rather adoption centre horses look anyway from exactly to vaguely like the breed and horses that are breed follow GENETICS not set skins for breeds. Hence how you will encounter roman-nosed Arabians and dish-faced Belgians.

The breed is listed at the top left. Now, you may notice it saying something like [+1] or [+2]. This shows how many generations purebred the horse is. A [100%] shows that this is the first horse of it's lineage bred back to pure (for example, if I cross my Deliboz X's to purebred Deliboz, after a few generations a horse will pop up with a [100%]. This is the first purebred.)

There are four key words next to breed (for crosses): half, grade, mixed and part.

Half is self explanatory. If it lists two breeds, along with half, with horse is exactly half and half. It it only says, for example: 'Half Deliboz', your horse is exactly half Deliboz but has and additional to or more breeds in it's ancestry.

Grade horses are complete mixes. They are a mix of so many breeds that one cannot even list a single breed as a 'dominant' breed.

Mixed horses are, if I remember correctly, a horse that has less than 50% of a breed in it's ancestry. E.G. A grade horse cross a half Deliboz. Only one breed will be listed.

Part horses have more than 50% of a breed in them. One OR two breeds will be listed.

Necessary guides to look at:

Larissar:
Discipline Summary

This is a summary of the competitions in Horse World Online. Evaluated Stats are listed from most important to lowest importance. You can use this summary to help determine what discipline your horse is best suited for by looking at what stats seem to be highest in your horse.

In addition to the basic stats each horse type also has a predisposition towards specific disciplines. I will create a guide to these shortly but in the meantime you can google a breed to find out what it is suitable for.
For example: a Draft horse is more suited to Log Pull than Racing as their shier size will give them greater strength, where as that extra size would give them less speed. Conversely a lighter horse is likely to be faster and thus better suited to speed competitions over strength competitions.

Competition Name|Stats Evaluated
Barrel Racing: Agility, Speed, Strength, Balance
Cross Country: Stamina, Strength, Agility, Balance
Cutting: Agility, Intelligence, Strength, Speed
Dressage: Movement, Balance, Tempo, Strength
Driven Dressage: Movement, Balance, Strength, Tempo
Endurance: Stamina, Speed, Agility, Tempo
Harness: Racing Speed, Stamina, Strength, Tempo
Hunter: Movement, Strength, Tempo, Balance
In-Hand Jumping: Intelligence, Agility, Strength, Stamina
Log Pull: Strength, Stamina, Movement, Tempo
Marathon Driving: Strength, Stamina, Tempo, Intelligence
Obstacle Driving: Strength, Agility, Stamina, Balance
Pole Bending: Speed, Agility, Intelligence, Balance
Racing: Speed, Stamina, Strength, Speed
Reining: Agility, Strength, Movement, Balance
Saddleseat: Balance, Agility, Movement, Intelligence
Show Jumping: Balance, Strength, Agility, Speed
Sprint Racing: Speed, Strength, Agility, Speed
Steeplechasing: Speed, Agility, Strength, Stamina
Western Pleasure: Intelligence, Balance, Movement, Tempo
Western Trail: Agility, Balance, Intelligence, Stamina
Working Ranch: Intelligence, Agility, Balance, Strength

Olga33:
Hello Members of Horse World Online!

Every now and then someone needs to reach another player for various reasons but the problem is that many of us don't know how to do it. I was one of the many people who often times needed to reach someone through the forum but didn't know how its done, and being guided through it, I would get confused, so it hardly seemed to actually work correctly.
After seeking help from many people and asking in the forums to learn how this is done, I finally got the hang of one method to ping someone! I would like to share this with you so you too can comfortably and easily reach anyone you want through posting in the forum, whether or not the player you are trying to reach has a premium account or not! The secret lies with in a little formula! ;)

The Formula looks like this:

[ quote= "name"] message

(I color coded it to help you understand the instructions for how to use it)


Here is how you use it:

First off, you need to know the correct username of the player you are trying to reach so you don't accidently send it someone else.
Second, keep in mind that there is no spacing to be placed ANYWHERE except for when you type your message you are trying to pass along.

At last, here is how you fill in the Formula:
See where it says name in between the quotation marks? That is where you put the name of the player you are trying to reach WITHOUT SPACING after the first quotation mark (") and before the last quotation mark ("). Only if there is spacing in the players name, then that is where you put the space.
Next, see where it says message? That is where you type your message that you are trying to get to the player you are trying to reach.

After you fill all that in, you don't need to put anything else anywhere else. Just submit your message and it will post on there as a ping message for the player you addressed it to!

In order to know it worked correctly, here is an example of what it would look like after you submit your message:

example wrote:
Message Here


Explaining the Example:
where you see the word Example, it will say the name of the person you are trying to reach, NOT your name! And where it says Message Here, there should be your message you want the receiver to get.

There is another way of doing this to make your name be the one saying your message instead of the person you are trying to reach, but sadly I do not know yet how to properly do that. I will be sure to write about it here in the future when I find out how it works!

Have an adventurous day at Horse World Online!

I hope this guide will save you lots a trouble and good luck reaching the player you need!
If anyone has anything to add that I might have missed, feel free to add something down below!

Accounts!

You are allowed two accounts. Use this! Make another account and do whatever on it! Most players use their second account to store horses that they don't want to age.

How I train fully:

I start with 'Arena', 'Walk', '20min', 'Lunge on flat' until that takes 67% energy. Then I change it to the same but for 30min. Once it takes 47% of the horse's energy, I swap to 'Jumping obstacles', everything else is the same. Once 'Agility' reaches 80%, I swap to 'lunge on flat', 'track', 'gallop', '30min'. Once that reaches 80%, I change to 'walk', 'arena', '30min', 'pull cart'. Once strength is at 80%, I change to 'ground polls', 'trot', 'arena', '30min'. Once movement gets as high as it can go, I change to 'lunge over jumps'. 'arena', 'walk', '30min'. Once intelligence is as high as it can go, I change back to the previous training that I did until all of the stats are as high as I can get them.

PS: I hold this monthly sponsored (a competition in which the host is not attempting to make a profit. The entry fee is ridiculously low and the prize is high) race http://www.horseworldonline.net/competitions/view/39132.

I think that that is everything that I have to add. If there is anything that I have left out, please do ask.
_______________________________________________________________________________________________

Thanks for all donations to this project!

(Current) suppliers:
turtlestuff
[/quote]

[Nazarach]

Hello everyone

I am hoping to find someone willing to translate and act as a translator for my 'New players can get a $1 trained horse!'. I have realised that it is unfair for my topic to only be in English, as it limits the help I offer solely to English-speakers. I, unfortunately, am only capable of communicating in English and (very limited) Afrikaans. So if anyone is willing to translate the following (and propose additional advice, if possible) as well as act as a translator between myself and/or communicate with non-English speakers on my behalf, I would be very grateful.

Hi, I would be willing to translate/help for german players, though I'll first give it a try this weekend for this topic

[Malakai10]

Hello everyone

I am hoping to find someone willing to translate and act as a translator for my 'New players can get a $1 trained horse!'. I have realised that it is unfair for my topic to only be in English, as it limits the help I offer solely to English-speakers. I, unfortunately, am only capable of communicating in English and (very limited) Afrikaans. So if anyone is willing to translate the following (and propose additional advice, if possible) as well as act as a translator between myself and/or communicate with non-English speakers on my behalf, I would be very grateful.

Hi, I would be willing to translate/help for german players, though I'll first give it a try this weekend for this topic :)

It would be brilliant if you do, thank you.

[Nazarach]

Hi, I would be willing to translate/help for german players, though I'll first give it a try this weekend for this topic

It would be brilliant if you do, thank you.

So, I think it went okay - translating anatomy seems hard though, so if there are mistakes I would be glad if someone could correct me I translated up to the Disciplin Summary cause i was unsure if I should also translate the Stats or if this would be done elsewhere… so for now (the rest will follow eventually) and as I said; If anyone german is also interested I'd be glad to have someone to discuss some Points in Translation -.-'

(I tried to Keep close to the original and left the first-person expressiones, maybe I'll add some notes at a later Point if there seem to be reasons to)

___________________________German Translation______________________________

[Malakai10]Liebe Mitspieler,

Mir ist klar geworden, dass mein Angebot „Neue Spieler können ein Pferd für 1$ bekommen“ („New players can get a $1 trained horse!“) von jenen unter euch die kein Englisch können, bisher nicht wahrgenommen werden konnte.
Leider kann ich nur Englisch und ein wenig Afrikanisch.
Diese Benachteiligung möchte ich nun ändern und habe deshalb andere Spieler gebeten für dieses Topic (Thema/Angebot) als Übersetzer bzw. Mittelsmänner zu dienen.

Bitte wendet euch deshalb an Nazarach, da ich kein Deutsch beherrsche.

Jeder Spieler der seit weniger als 32 Tagen auf dieser Seite ist, kann ein bis zu 720% trainiertes Pferd erhalten – und zwar für nur 1$.

Wenn Ihr etwas nicht versteht oder Unklarheit über etwas herrscht, könnt Ihr mich gerne fragen und ich werde versuchen eine Antwort auf eure Fragen oder für euer Problem zu finden.

_______________________________________________________________________________________________

Ich werde für jeden neuen Spieler der mich fragt, beginnen ein Pferd zu trainierten, bzw. versuchen das Training des Pferdes, dass ich momentan trainiere zu beenden, um ein neues Pferd für euch zu beginnen.
Das Training wird etwas Zeit in Anspruch nehmen – meist einen Zeitraum von mindestens zwei Wochen (abhängig von meiner Energie/Ferien/aktuellen Events).
Ich bin eine vielbeschäftigte Person und, um es ganz direkt zu sagen, wenn ich mal frei habe, möchte ich mich auch einfach mal entspannen und ein Buch lesen können. Also seid so rücksichtsvoll mir dies zu gönnen und fordert bitte nicht euer Pferd in weniger als 2 Wochen Zeit zu erhalten.

Bitte versteht, dass dieses Angebot nur für EIN PFERD PRO SPIELER gilt.

Ich habe die Pferde für dieses Projekt mit der Bezeichnung „für einen neuen Spieler“ ('for a new player') oder etwas in der Richtung benannt. Hier is ein Link zum Hof meines zweiten Accounts:
http://www.horseworldonline.net/farm/view/33606

Pferde mit einem Titel werden nicht weggegeben, vollkommen untrainierte Pferde auf meinem zweiten Account stehen ebenfalls nicht zum Verkauf.

Bitte beachtet:
Wenn Ihr mir oder Nazarach schreiben wollt, müsst ihr die Anführungszeichen die neben dem Namen stehen klicken. Andernfalls werde ich bzw. werden wir nicht wissen, dass Ihr etwas von uns wollt.


_______________________________________________________________________________________________

Anleitung für Anfänger/Erklärungen:

COI:

COI steht für 'Coefficient Of Inbreeding' (i.e. Inzucht Koeffizient).
Dieser Wert zeigt an wie nah die Elten und Vorfahren eines Pferdes verwandt gewesen sind (z.B. Cousin und Cousine bekommen ein Fohlen miteinander).
Ein gutes Pferd mit niedrigem COI ist sehr schwer zu züchten und er ist der Grund dafür, dass es umso wertvoller ist. Dennoch (da er bislang zumindest keine negativen Auswirkungen hat) wäre es inzwischen möglich zu versuchen mit einem möglichst geringen COI zu züchten, aber letztlich eher unwichtig.

Beispielsweise ist es durch Inzucht schwierig, wenn viele rote Werte vorhanden sind, diese wieder loszuwerden; Anderseits, Inzucht unter Pferden mit grünen und goldenen Statuswerten hat zur Folge, dass auch diese eher vererbt werden.

„Breeders' report“ (i.e. Züchter-Bewertung):

Die zweite Sache die viele von uns irgendwann einmal verwirrt hat, wäre, dass in der Züchter-Bewertung (Breeders' report) Kommentare in gold/gelb besser sind, als Kommentare in grün.

Es gibt zwei Werte die Ihr nicht in gold finden werdet: 'movement' (i.e. Bewegung/Gang) und/oder 'strenght' (Stärke).
Soweit es mir bekannt ist, gibt es derzeit nur sehr wenige Pferde mit goldener/grüner Bewegung und oder Stärke. Ihr werdet Schwierigkeiten haben Pferde mit diesen Werten auf dem Markt zu finden oder als Zuchthengst.

Bewertung/Preis von Pferden:

Der Wert von Pferden variiert, aber, wenn Ihr genau wissen wollt wie viel ein Pferd wert ist, gibt es eine einfache Antwort:

Ein Pferd ist immer soviel wert, wie jemand bereit ist dafür zu bezahlen.

Das war's.

Das Folgende ist meine persönliche Meinung, sowie unter der Annahme, dass die Pferde den Körperbau und die Statuswerte besitzen die ich haben möchte:

Ein oder mehr rote Kommentare (im Breeder's report): Ich kaufe nichts mit rot. Wenn doch, dann würde ich nie mehr als 1,5 Tausend zahlen. Ich würde keine Pferde mit mehr als einem roten Kommentar kaufen – sie sind es einfach nicht wert, egal ob sie nun $1 000 oder $1 kosten.

Ein oder mehr schlechte/negative Kommentare: Ich kaufe sie nur selten. Es kommt vor, wenn diese Pferde etwas besitzen, dass ich wirklich dringend benötige (z.B. Fellfarbe, genetisches Potential oder Statuswerte). Hier gilt das gleiche wie für rote Kommentare, ich würde nichts mit mehr als einem negativen Kommentar kaufen. Genauso, würde ich niemals mehr als 5 Tausend zahlen – Es spielt dabei keine Rolle wie gut das Pferd trainiert ist und für jeden negativen Kommentar ziehe ich Eintausend ab.

Alle neutralen Kommentare: Diese Pferde gehen so. Für ein untrainiertes ohne sonstige Vorzüge würde ich nicht mehr als 5 Tausend zahlen.

Ein grüner: Geht auch. Ich würde das gleiche wie für neutral zahlen, eventuell ein bisschen mehr.

2 grüne oder ein goldener: Etwas besser als ein grüner. Ich würde nicht mehr als 6T zahlen (- wenn keine besonderen Vorzüge).

3 grüne ODER 2 grüne und ein goldener: Das ist immer noch nur ein durchschnittliches Pferd. Gebt nicht mehr als 7T aus.

4-6 grüne ODER 3-4 grüne mit einem goldenen: Dieses Pferd ist schon ordentlich, bis zu 20T.

7-8 grüne ODER 5-6 mit 2-3 goldenen: Dieses Pferd hat Bewegung und/oder Stärke grün (ODER GOLD!!!) Dieses Pferd ist wertvoll. Ich würde den kleinstmöglichen Preis zahlen aber es könnte bis zu einer halben Million kosten. Setzt den Preis eines solchen Pferdes niemals unter 75T an.

4-6 goldene: Das ist ein extrem wertvolles Pferd. Ich wäre bereit bis zu 100T auszugeben, aber, im Normalfall eher zwischen 20-50T.

4-6 goldene mit 4-2 grünen: Fast unschlagbar. Dieses Pferd ist unglaublich. Ich würde alles bis $700 000 zahlen.

7-8 goldene: Das war's. Das ultimative Pferd. Ein solches Pferd kann Millionen wert sein – mühelos bis zu 10.

Training:
0% - <50% = +$0
50% - <150% = +$800
150% - <250% = +$1 500
250% - <350% = +$2 500
350% - <450% = +$3 800
450% - <550% = +$5 000
550% - <650% = +$6 200
650% - <750% = +$7 500
750% - <800%* = +$16 000

Farbgebung: Wenn ein Pferd eine Färbung hat die ich wirklich haben will, wäre ich gerne bereit zusätzliche 10T – 30T draufzulegen.

HGP: 'Horse Genetic Potential' (genetisches Potential des Pferdes) wird am unteren Rand der Seite des Pferdes aufgeführt. Es wird gekennzeichnet, also solltet Ihr es problemlos finden können. Ich würde in der Regel kein Pferd unter 45T akzeptieren. Das derzeitig höchste HGP ist 76T und das höchstmögliche ist 80T (ich könnte mich allerding auch irren!).

'Conformation' (i.e. Körperbau): Ihr werdet ihn euch nicht anzeigen lassen können, außer jemand hat ihn in den Anmerkungen des Pferdes eingetragen. Nur wer einen Premium-Account hat kann ihn erkennen (etwas, dass ich empfehlen würde anzuschaffen, wenn Ihr dieses Spiel 4-7mal die Woche spielt). Wenn Ihr ihn anzeigen lassen könnt, solltet ihr besonders die Werte für Schultern/Vorderhand ('shoulders'), Rippen ('ribs') und Hüfte/Hinterhand ('hips') beachten.
Die Schultern sollten tief abgesenkt sein ('sloped with a low point'); die Hinterhand sollte möglichst lang[?] sein und einen tiefliegenden Rippenbogen besitzen ('hips must be long and the rib cage deep'). Andere Punkte des Spektrums bietet keine Vorteile (außer dem Standardkörperbau der jeweiligen Rasse zu entsprechen, solltet Ihr darauf Wert legen).

Zu Beginn:

Ich würde nicht empfehlen mit einem Pferd aus dem 'adoption centre' (Adoptionszentrum) zu beginnen, wenn Ihr in der nächsten Zeit zu Geld kommen wollt. Holt euch ein gutes Stutenfohlen vom Markt, trainiert sie und lasst sie in Wettbewerben antreten. Paart sie mit dem besten Hengst der Disziplin in der sie gut ist.

Reinblüter?

Alle Pferde im Adoptionszentrum sind Reinblüter. Beachtet auch, dass Reinblüter nicht immer aussehen wie ideale Vertreter einer Rasse. HWO ist insofern realistischer, als dass das Aussehen von Pferden im Adoptionszentrum von idealtypisch - bis nur in äußerst geringem Maße dem Aussehen ihrer Rasse entsprechenden Pferden ähneln kann. So kann es vorkommen das Araber konvex geformte Nasen haben oder die eines Belgiers eher konkav ist.

Die Rasse ist an erster Stelle oben-links angegeben. Nun könnte es sein, dass Ihr eine Beifügung wie [+1] or [+2] seht. Dies gibt den Reinheitsgrad einer Rasse an, also in der wieviele Generation dieses Pferd reinblütig ist. Ein [100%] zeigt, dass dieses Pferd einer Linie wieder reinblütig gezüchtet wurde (Also z.B. wenn ich mein Deliboz x _ mit reinblütigen Deliboz kreuze, erhalte ich nach ein paar Generationen wieder ein Pferd mit [100%]. Dieses ist dann wieder ein erstes Reinblut.)

Es gibt vier Namenszusätze zu der Rasse (für Kreuzungen): 'half', 'grade', 'mixed' and 'part' (i.e. Halb-, ?, -Mischling und Teil-)

Halb erklärt sich von selbst, werden zwei Rassen aufgeführt ist das Pferd genau halb und halb. Steht dort nur z.B. 'half Deliboz' (Halb-Deliboz) ist dieses Pferd genau halb Deliboz, hat aber mehrere andere Rassen unter seinen Ahnen.

Grat- Pferde sind Pferde mit so vielen Einkreuzungen, dass eine „dominante“ Rasse nicht erkannt werden kann.

Mischlinge sind Pferde, wenn ich mich richtig erinnere, wenn ein Pferd weniger als 50% einer Rasse unter seinen Ahnen besitzt. So würde ein grade horse gekreuzt mit einem Halb-Deliboz einen Deliboz-Mischling ergeben.

Teil-Pferde haben mehr als 50% einer Rasse unter ihren Vorfahren. Eine ODER zwei Rassen werden aufgelistet.


Weitere Guides die ihr euch angucken solltet:

Larissar: Discipline Summary (i.e. Übersicht zu den Disziplinen)

Dies ist eine Übersicht zu den Disziplinen der Wettbewerbe in HWO. Die benötigten Statuswerte werden hier vom wichtigsten zu denen geringerer Wichtigkeit aufgelistet. Ihr könnt diese Übersicht benutzen um herauszufinden, für welche Disziplinen euer Pferd am ehesten geeignet sein könnte, abhängig davon, welche seiner Statuswerte am höchsten sind.

Zusätzlich zu den grundsätzlichen Statuswerten haben bestimmte Pferde eine Prädisposition für bestimmte Disziplinen.
Ich habe vor auch dazu eine Guide anzulegen, aber bis dahin könnt ihr auch einfach googlen für was die Rasse prädisponiert sein könnte.
z.B.: Zugpferde sind besser geeignet für Holzrücker-Wettbewerbe ('Log Pull') als fürs Rennen, alleine dadurch, dass ihre größere Masse ihnen mehr Stärke verleiht, aber für hohe Geschwindigkeit beim Rennen eher abträglich ist. Dementsprechend wäre ein leichter gebautes Pferd schneller und würde somit bei Wettbewerben die höhere Geschwindigkeit voraussetzen, wie Rennen, einen Vorteil besitzen.

Name des Wattbewerbs|benötigte Statuswerte
Barrel Racing: Agility, Speed, Strength, Balance
Cross Country: Stamina, Strength, Agility, Balance
Cutting: Agility, Intelligence, Strength, Speed
Dressage: Movement, Balance, Tempo, Strength
Driven Dressage: Movement, Balance, Strength, Tempo
Endurance: Stamina, Speed, Agility, Tempo
Harness: Racing Speed, Stamina, Strength, Tempo
Hunter: Movement, Strength, Tempo, Balance
In-Hand Jumping: Intelligence, Agility, Strength, Stamina
Log Pull: Strength, Stamina, Movement, Tempo
Marathon Driving: Strength, Stamina, Tempo, Intelligence
Obstacle Driving: Strength, Agility, Stamina, Balance
Pole Bending: Speed, Agility, Intelligence, Balance
Racing: Speed, Stamina, Strength, Speed
Reining: Agility, Strength, Movement, Balance
Saddleseat: Balance, Agility, Movement, Intelligence
Show Jumping: Balance, Strength, Agility, Speed
Sprint Racing: Speed, Strength, Agility, Speed
Steeplechasing: Speed, Agility, Strength, Stamina
Western Pleasure: Intelligence, Balance, Movement, Tempo
Western Trail: Agility, Balance, Intelligence, Stamina
Working Ranch: Intelligence, Agility, Balance, Strength

[Malakai10]

.

Thanks so much! I'll post this as a separate topic.

[mora098]

.

Thanks so much! I'll post this as a separate topic.

I can help if you need it translated to spanish

[Malakai10]

I can help if you need it translated to spanish :)

That would be wonderful, thank you! :D :D

[mora098]

I can help if you need it translated to spanish

That would be wonderful, thank you!

I'll get on it when I have enough time! The part I have to translate is the one in the quotes?

[Malakai10]

That would be wonderful, thank you! :D :D

I'll get on it when I have enough time! The part I have to translate is the one in the quotes?

That's perfect, whenever you have time - please don't feel rushed or pressured. And yes, I would like the writing in the quotes translated.

Thanks very much!!

[Tisha]

If you like, I can try to translate it into Chinese. Will probably contain more than a few mistakes though, but I'll try my best.